Генеральный директор и соучредитель кинокомпании FIRS
 
В 2019 году совместно с Глебом Фетисовым основал кинокомпанию FIRS, является соучредителем. В 2004 году стал соучредителем компании Art Pictures Studio и с 2004 по 2012 годы занимал должность генерального директора компании. В 2008 году создал компанию Art Pictures Media, которая занимается дистрибуцией фильмов Art Pictures Studio и независимых западных студий, а также размещением контента Art Pictures Studio в сети Интернет. Является основателем и соучредителем Art Pictures Vision, специализирующейся на создании сериалов и телефильмов (с 2012 по 2015 год).

В числе продюсерских работ Дмитрия Рудовского – «9 рота», «ЖАRA», «Духless», «Сталинград», «Дама Пик», «Батальонъ», «Хороший мальчик», «Притяжение», «Вторжение», «Любовь с ограничениями», «Лед», «Селфи», «Два Дня» и другие, – в общей сложности свыше 30 полнометражных картин. А также сериалы «Собачья работа», «Раз, два! Люблю тебя!», «Sтуденты», «Миллионы в сети», «Беглые родственники», «Выжить после» и «Молодежка 1-6».  Проекты Дмитрия Рудовского отмечены многими наградами: дилогия «Духless» и «Духless 2» дважды получила приз за лучшую мужскую роль на кинопремиях «Золотой орел» (2011) и «Ника» (2016); картина «Дама пик» Павла Лунгина была награждена на национальной кинонаграде «Золотой  орел» (2017), а также «Призом зрительских симпатий» на фестивале Black Nights в Таллине; военная драма «Батальонъ» – гран-при фестиваля «Быстрый Лев» в ЮАР, который также называют «африканским Оскаром».

В разные годы Дмитрий Рудовский занимал различные должности в средствах массовой информации и на телевидении: работал редактором, журналистом, режиссером телевидения, продюсером телеканала «Московия».